Saltar al contenido principal

Carregando

Política de privacidade e tratamento de dados pessoais

Versão 2.18 · Em vigor desde 17 de novembro de 2026

Esta política explica quais dados pessoais o Elevation Sport trata, para quê, com quem os compartilha e como você pode exercer seus direitos. Ela se rege pela Lei 1581 de 2012 e pelo Decreto 1377 de 2013 da Colômbia, e seu anexo reúne o que acrescentam a lei do Brasil e a da União Europeia.

  • O clube decide quais dados guarda de seus atletas e famílias; nós os guardamos e processamos em nome do clube, apenas para que o serviço funcione.
  • Nunca vendemos dados pessoais nem usamos os dados registrados na plataforma para publicidade.
  • Os dados de menores são tratados no seu melhor interesse, com a autorização do seu representante legal e levando em conta a sua opinião.
  • Os dados de saúde são opcionais e só as pessoas do clube com permissão podem vê-los.
  • A altura e o peso só são analisados com uma autorização opcional, que se retira com um toque; se a família disser que não, são apagados. É assim que cuidamos: Jogo Limpo.
  • O dinheiro que uma família paga ao clube vai direto para o clube; a plataforma não o recebe.
  • Você pode consultar, corrigir ou pedir a exclusão dos seus dados escrevendo para privacy@elevationsport.com. Respondemos consultas em 10 dias úteis e reclamações em 15.
Conteúdo
  1. 1. Quem é o responsável
  2. 2. O papel do clube e o nosso
  3. 3. Quais dados tratamos
  4. 4. Para que os usamos
  5. 5. Crianças e adolescentes
  6. 6. Dados sensíveis
  7. 7. Análise do desenvolvimento esportivo
  8. 8. Com quem compartilhamos os dados
  9. 9. Transferência internacional
  10. 10. Por quanto tempo guardamos os dados
  11. 11. Seus direitos e como exercê-los
  12. 12. Segurança
  13. 13. Cookies e estatísticas
  14. 14. Se você mora no Brasil ou na União Europeia
  15. 15. Mudanças nesta política

1.Quem é o responsável

Elevation Sport é a marca com a qual Julian Alejandro Sosa Rojas, pessoa física com domicílio em Bogotá D.C., Colombia, presta este serviço e responde pelo tratamento de dados descrito nesta política.

Não temos escritório aberto ao público. Estes canais eletrônicos são nossos meios oficiais de contato e de notificação.

Se no futuro o serviço passar para uma empresa do mesmo titular, avisaremos na plataforma e por e-mail antes que isso aconteça, e esta política continuará valendo.

2.O papel do clube e o nosso

Cada clube que usa o Elevation Sport decide quais dados registra de seus atletas, famílias, treinadores e equipe, e para quê. Para esses dados o clube é o controlador e o Elevation Sport é o seu operador: nós os guardamos e processamos seguindo suas instruções e apenas para prestar o serviço.

Para os dados da sua conta (e-mail, acesso, preferências e uso da plataforma) e para a relação com quem contrata um plano, o responsável somos nós.

Se o seu pedido for sobre dados que um clube registrou, é o clube quem decide sobre eles. Você pode escrever diretamente ao clube ou a nós, e nós o encaminharemos.

3.Quais dados tratamos

  • Conta: nome, e-mail, idioma, fuso horário e preferências. Você entra com um código que enviamos ao seu e-mail; não guardamos senhas.
  • Atletas: nome, data de nascimento, documento de identidade, foto, categoria, equipe, tamanho de uniforme e os dados de contato que o clube registrar.
  • Famílias e responsáveis: nome, parentesco, telefone, e-mail e o vínculo com cada atleta sob seus cuidados.
  • Treinadores e equipe do clube: nome, contato, especialidades e a função que exercem no clube. Se o clube registrar, também o nível de estudos, desde quando estão no clube e o pagamento acordado com o clube; isso só é visto pelas pessoas que o clube autoriza, não pelo resto da equipe. Um treinador com conta também pode escrever seu próprio perfil (título, função, idades e esporte que treina, experiência, estudos, licenças e registro de treinador, idiomas, links e o que decidir adicionar); esse perfil é dele, a Elevation Sport o guarda como dado da sua conta e os clubes onde ele aceitou um convite o veem ou, se ele escolher, qualquer clube da plataforma. O número de uma licença ou registro só é visto por quem administra treinadores nos seus clubes.
  • Atividade esportiva: sessões, presença, rotinas e os registros de treino que o clube mantiver.
  • Finanças do clube: mensalidades, cobranças, bolsas, os pagamentos que o clube registra e seus recibos. Não guardamos cartões nem contas bancárias das famílias.
  • Documentos: os documentos que o clube guarda ou pede às famílias, como consentimentos, certificados ou aceites on-line, e os que a família entrega ao se inscrever ou pela sua conta: um contrato assinado, uma cópia de documento ou um atestado médico. Um aceite on-line guarda o nome de quem aceita, o número do documento, a data e uma impressão digital do arquivo exato que leu. Se o clube não aprovar a inscrição, os arquivos que a família enviou no formulário são apagados 30 dias depois de recusada ou de enviada sem revisão.
  • Formulário público de inscrição: o que uma família escreve ao pedir uma vaga em um clube, incluídas as autorizações que aceita.
  • Página pública do clube: as informações que o clube decide publicar, como nome, logo, horários, locais e contato, e suas próximas partidas e resultados (categoria ou equipe, adversário e placar). Nas partidas nunca publicamos o nome nem os números de um atleta, em nenhuma idade.
  • Saúde e emergências: notas médicas e contato de emergência, sempre opcionais (veja a seção de dados sensíveis).
  • Dados técnicos: endereço IP, navegador, dispositivo, registros de segurança, relatórios de erros e estatísticas de visitas que não identificam ninguém. Não gravamos a sua tela.

4.Para que os usamos

  • Prestar o serviço: que o clube gerencie atletas, famílias, treinadores, agenda, presença, documentos e cobranças.
  • Dar a cada pessoa o acesso que a sua função permite, e a cada família acesso apenas aos seus próprios atletas.
  • Enviar os e-mails de que o serviço precisa: códigos de acesso, convites, lembretes de pagamento e avisos da plataforma. Se você criar um clube, também enviamos até três e-mails de acompanhamento nas suas duas primeiras semanas, só em horário comercial, na hora local do clube. Cada um traz um link para deixar de recebê-los sem fazer login, e você também pode desativá-los na sua conta.
  • Escrever a clubes e escolas esportivas que aparecem em listas públicas, como a de clubes reconhecidos pelo IDRD, para apresentar a Elevation Sport. Usamos só o nome do clube, a pessoa de contato e o e-mail e o telefone publicados nessa lista. Cada e-mail diz de onde saiu o endereço e como deixar de receber outros. Só escrevemos ou ligamos para esse telefone se a pessoa autorizar. Se alguém responder que não, não escrevemos de novo e guardamos só o seu e-mail com a nota «não contatar», para poder cumprir. Se não houver resposta em 12 meses, apagamos os seus dados, e a pessoa pode pedir que os apaguemos antes.
  • Melhorar o produto: quando você usa a Elevation Sport como parte da equipe de um clube ou de uma organização (dono, administrador, treinador ou outro papel), ou enquanto cria seu primeiro clube, contamos quais telas você abre e quais funções usa, por exemplo se abriu o link de inscrição ou deixou um formulário sem salvar. Guardamos apenas o seu identificador, o do clube ou da organização e o nome da ação; nunca o que você escreve, nomes de atletas nem valores. Fazemos isso em nosso próprio banco de dados, sem ferramentas de terceiros, e para esta finalidade o controlador é a Elevation Sport. Não se aplica a famílias nem a atletas. Você pode desativar isso nas preferências da sua conta e, ao fazê-lo, apagamos o que já tinha sido registrado.
  • Contar as visitas às páginas públicas dos clubes: quando alguém abre a página de um clube ou o seu formulário de inscrição, contamos a visita e o que a pessoa toca (por exemplo o botão do WhatsApp, ou se começou e enviou o formulário), sem cookies e sem guardar nenhum identificador: nem nome, nem endereço IP, nada que permita reconhecer a pessoa ou o seu dispositivo. Guardamos apenas dados gerais: o idioma do navegador, se é um celular, um tablet ou um computador, a família do sistema e do navegador, o país deduzido da conexão (o endereço IP não é guardado) e de que tipo de site chegou. Com isso não é possível saber quem visitou a página. O clube vê essas contagens no editor da página e nós as usamos para melhorar a plataforma.
  • Contar o uso das ferramentas do treinador sem conta: quando alguém usa as ferramentas gratuitas na página pública delas (por exemplo a prancheta ou os cronômetros), com ou sem sessão iniciada, contamos qual ferramenta abriu, se terminou de usá-la, se votou em uma que vem e o esporte que escolheu. O que escreve em uma ferramenta, incluindo nomes de atletas, fica só no seu telefone: nunca chega aos nossos servidores. A contagem não leva nenhum identificador: nem nome, nem endereço IP, nem cookie. Para saber se alguém volta, o próprio telefone guarda a data do último uso e nos envia apenas "primeira vez", "voltou na semana" ou "voltou depois"; essa data nunca sai do telefone. Guardamos também se havia uma sessão iniciada (sem saber qual), a hora arredondada, o idioma do navegador, o tipo de dispositivo e o país deduzido da conexão (o endereço IP não é guardado). Com isso não é possível saber quem usou a ferramenta; usamos para decidir quais ferramentas melhorar. Se você tem conta e desativou "Ajudar a melhorar a Elevation Sport", não contamos nada.
  • Analisar o desenvolvimento esportivo dos atletas, nos clubes que ativam a análise, como explica a seção «Análise do desenvolvimento esportivo».
  • Manter a plataforma segura: detectar abusos, investigar incidentes e corrigir erros.
  • Atender pedidos de suporte e o exercício dos seus direitos.
  • Cumprir obrigações legais e responder às autoridades quando a lei exigir.

Não vendemos dados pessoais, não usamos os dados registrados na plataforma para publicidade e não fazemos perfis comerciais. Se um dia quisermos usá-los para uma nova finalidade, pediremos a sua autorização antes.

5.Crianças e adolescentes

Boa parte dos atletas no Elevation Sport são menores de idade. Acreditamos que o esporte é um direito e que a tecnologia deve aproximá-lo, também de quem treina longe da família. Por isso tratamos seus dados como permitem o artigo 7 da Lei 1581 e o artigo 12 do Decreto 1377: no seu melhor interesse, respeitando seus direitos fundamentais e com a autorização do seu representante legal, levando em conta a opinião do menor conforme a sua maturidade.

Um menor chega à plataforma por um de dois caminhos:

  • O clube o registra (manualmente, importando uma lista ou aprovando um pedido). O clube declara que tem a autorização da família ou do representante legal, e responde por ela.
  • A família o inscreve no formulário público do clube ou pela área da família, e aceita ali as autorizações.

Pedimos apenas os dados necessários para a atividade esportiva. O representante legal pode consultar, corrigir ou pedir a exclusão dos dados do menor a qualquer momento, junto ao clube ou a nós.

6.Dados sensíveis

Notas médicas, condições de saúde e informações de emergência são dados sensíveis. No Elevation Sport:

  • São opcionais: ninguém é obrigado a fornecê-los para usar o serviço nem para se inscrever em um clube.
  • São pedidos com a autorização explícita do titular ou do seu representante legal, e o clube responde por obtê-la.
  • Só as pessoas do clube com permissão e os responsáveis autorizados podem vê-los.

A altura e o peso também são tratados como dados sensíveis: o clube pode registrá-los sob sua responsabilidade enquanto pede a autorização, e só são analisados com ela; a seção seguinte explica como.

Os passos de saúde das metas de um atleta (uma consulta com nutricionista, uma sessão de psicologia do esporte ou de fisioterapia, uma avaliação de medicina esportiva) são registrados apenas como um passo de uma lista do Elevation Sport, com quem o atende, a data e se aconteceu; nunca um diagnóstico nem o que se fala na consulta. O clube pode registrá-los sob a sua responsabilidade enquanto pede a autorização explícita e opcional de saúde; se a família disser não ou a retirar, eles são apagados. São vistos pelas pessoas do clube que veem o atleta e por quem responde por ele, nunca por um responsável só de leitura nem em uma lista de grupo. Cada vez que alguém do clube os abre fica registrado quem e em que dia, e a família vê. Elevation Sport não presta serviços de saúde nem guarda prontuários.

Um atestado médico que a família envia para o clube só é guardado se ela marcar uma autorização à parte, junto ao arquivo. Nunca é condição para se inscrever: a família pode entregá-lo pessoalmente no clube.

Se um clube publicar fotos em sua página pública, é responsável por ter a autorização das pessoas que aparecem nelas.

7.Análise do desenvolvimento esportivo

Se um clube ativa a análise esportiva, o Elevation Sport o ajuda a analisar o desenvolvimento dos seus atletas para treiná-los melhor, nunca para excluir ninguém. A análise tem duas camadas:

  • Desempenho: presença, testes físicos, avaliações do treinador, partidas e as metas e objetivos que o treinador define. O clube os analisa com o nome do atleta, como parte da atividade esportiva para a qual o inscreveu e com a autorização que tem para ela. Não são dados sensíveis.
  • Corpo: a altura, o peso e o que se calcula com eles, como a maturação. São dados sensíveis: o clube pode registrá-los sob sua responsabilidade, mas só são analisados com a autorização explícita e opcional do atleta adulto, ou do seu representante legal depois de ouvir a opinião do menor. Se a família disser que não ou retirá-la, são apagados. Dá-la ou não nunca condiciona treinar, ser convocado nem nenhuma outra atividade.

Quem autoriza lê um texto escrito pelo Elevation Sport, com o seu número de versão; nunca um texto livre do clube. A autorização pode ser dada na visão da família, pessoalmente no telefone de uma pessoa do clube, verbalmente a uma pessoa do clube que a registra, em um formulário de papel assinado que o clube guarda, ou marcando a caixa opcional do formulário de inscrição. Cada decisão fica guardada com quem a deu, como, quando e o texto exato.

A autorização pode ser retirada a qualquer momento, com um toque na visão da família ou pedindo ao clube, e a partir desse momento a análise do corpo com nome é interrompida. Retirá-la não apaga a prova de que foi dada.

Só as pessoas do clube com permissão para ver os seus atletas veem a análise com nome. Uma pessoa de outro clube não pode vê-la.

A análise só existe nos clubes que a ativam. Quem a ativa declara, em nome do clube, que a usará para treinar e que obterá e registrará cada autorização do corpo. O clube pode deixar um atleta «fora da análise», e então ele não aparece em nenhuma análise.

A altura e o peso que o clube já tinha na ficha do atleta passaram para o histórico de medidas, sem se perder. Enquanto a família não autorizar, o clube os guarda sob sua responsabilidade e não são analisados.

Para estimar a altura adulta de um atleta e quando vem o estirão, usa-se a altura dos seus pais biológicos. Cada pai ou mãe pode informá-la na visão da família, ou o clube pode tomá-la pessoalmente com o seu acordo. Se um deles não estiver, o responsável ou o clube podem informá-la por ele: fica marcada como informada por outra pessoa, o clube responde por ela e a apaga se esse pai ou mãe pedir. É guardada só para esse fim e apagada se a família disser não aos dados do corpo.

Cada vez que alguém do clube abre a altura, o peso ou a altura dos pais de um atleta no seu perfil ou no dia de testes, fica registrado quem e em que dia, mesmo que essa pessoa também seja da família. A família e os administradores do clube veem esse registro dos últimos 12 meses.

Nunca vendemos esses dados, não os usamos para publicidade e eles não servem para classificar um atleta contra outros. O que prometemos e o que vem está em Jogo Limpo.

8.Com quem compartilhamos os dados

  • O clube: sua equipe vê o que a sua função permite.
  • As famílias: cada responsável vê apenas os dados dos atletas sob seus cuidados, conforme o clube permitir.
  • Fornecedores que nos ajudam a prestar o serviço, obrigados por contrato a proteger os dados: Supabase (banco de dados, acesso e arquivos, com servidores nos Estados Unidos), Vercel (hospedagem da aplicação e estatísticas de visitas sem cookies), Resend (envio de e-mails) e Sentry (relatórios de erros, com os dados pessoais ocultos).
  • Autoridades: apenas quando uma lei ou uma ordem judicial exigir.

Com mais ninguém. Não compartilhamos dados com anunciantes nem com outros clubes.

9.Transferência internacional

Nossos servidores principais ficam nos Estados Unidos, país que consta da lista de países com nível adequado de proteção publicada pela Superintendência de Indústria e Comércio da Colômbia. Nossos fornecedores criptografam os dados, controlam quem os acessa e só os tratam para nos prestar o serviço.

10.Por quanto tempo guardamos os dados

  • Os dados de um clube são guardados enquanto o clube usar a plataforma. Se o clube sair, pode pedir uma cópia e a exclusão.
  • Sua conta existe até que você a exclua. Como fazer e o que é apagado está explicado na página de exclusão de conta.
  • Recibos e movimentações de dinheiro são mantidos mesmo quando uma conta é excluída, porque são o registro contábil do clube.
  • Os registros de segurança (quem mudou o quê e quando) são mantidos para proteger clubes e pessoas. Você pode pedir a sua exclusão em privacy@elevationsport.com quando não forem mais necessários.
  • As estatísticas de uso do produto e as contagens de visitas às páginas públicas são apagadas sozinhas após 13 meses.

11.Seus direitos e como exercê-los

Como titular dos dados, ou como representante legal de um menor, você tem direito a:

  • Conhecer, atualizar e corrigir seus dados.
  • Pedir prova da autorização que você deu.
  • Saber como seus dados foram usados.
  • Revogar a autorização ou pedir a exclusão dos seus dados, quando não houver dever legal ou contratual de mantê-los.
  • Acessar seus dados gratuitamente.
  • Apresentar queixas à Superintendência de Indústria e Comércio da Colômbia.

Como fazer: escreva para privacy@elevationsport.com com seu nome, como contatar você, o que está pedindo e, se age por um menor, a sua relação com ele ou ela. Muitas correções você pode fazer pela sua conta.

  • Consultas (quais dados temos e como os usamos): respondemos em no máximo 10 dias úteis. Se precisarmos de mais tempo, avisaremos, e não passaremos de 5 dias úteis adicionais.
  • Reclamações (corrigir, atualizar, excluir ou revogar): respondemos em no máximo 15 dias úteis. Se precisarmos de mais tempo, avisaremos, e não passaremos de 8 dias úteis adicionais.

Se o seu pedido for sobre dados que um clube controla, nós o encaminharemos e avisaremos você. Para recorrer à Superintendência de Indústria e Comércio, você deve primeiro ter apresentado o seu pedido a nós ou ao clube.

12.Segurança

Cada clube vê apenas os seus próprios dados, e dentro do clube cada pessoa vê apenas o que a sua função permite; essas regras são aplicadas no banco de dados, não só na tela. Os dados trafegam criptografados, as mudanças importantes ficam registradas e não gravamos o que você faz na tela.

Presença sem conexão: no campo muitas vezes não há sinal. Para que a presença não se perca, o aplicativo instalado prepara a lista das sessões do dia, apenas com os nomes, e mantém em espera, criptografado, o que for marcado ou registrado até a conexão voltar e o envio ser feito. É a fila de envio do próprio aplicativo, não um arquivo que a pessoa guarde ou possa abrir fora dele: só a recebem as pessoas que registram presença, nunca inclui fotos, dados de saúde ou documentos de identidade, e o aplicativo a apaga ao enviá-la, ao encerrar a sessão ou quando outra pessoa entra. O que não puder ser enviado expira no máximo dois dias depois da sessão e é apagado na próxima vez que o aplicativo for aberto.

Nenhum sistema é perfeito. Se ocorrer um incidente que afete dados pessoais, informaremos a Superintendência de Indústria e Comércio e os clubes afetados, e diremos a você o que aconteceu e o que fazer.

13.Cookies e estatísticas

Usamos apenas cookies essenciais: os que mantêm a sua sessão aberta e protegem a plataforma. Medimos visitas e velocidade com ferramentas que não usam cookies nem identificam pessoas, e o uso que a equipe de cada clube faz do produto como explicado em «Para que os usamos», também sem cookies. Não usamos cookies de publicidade nem de rastreamento, por isso não pedimos que você os aceite.

14.Se você mora no Brasil ou na União Europeia

Se a Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD) do Brasil ou o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD) da União Europeia se aplicar a você:

  • O clube atua como controlador e o Elevation Sport como operador (LGPD) ou subcontratante (RGPD), com a mesma divisão de papéis explicada acima.
  • Tratamos seus dados para prestar o serviço que você ou o seu clube contratou, para cumprir obrigações legais, pelo nosso legítimo interesse em manter a plataforma segura e, quando aplicável, com o seu consentimento.
  • Além dos direitos acima, você pode pedir a portabilidade dos seus dados e se opor a certos tratamentos. Não tomamos decisões automatizadas sobre pessoas.
  • Você pode reclamar à Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD) no Brasil ou à autoridade de proteção de dados do seu país na União Europeia.
  • As transferências para fora do seu país contam com as garantias que essas leis exigem, como as cláusulas contratuais padrão dos nossos fornecedores.

15.Mudanças nesta política

Se mudarmos esta política de forma importante, avisaremos na plataforma ou por e-mail antes que a mudança se aplique. Cada versão indica o seu número e a data em que entra em vigor.

O que mudou na versão 2.18: a família pode enviar os documentos pelo formulário de inscrição, sem conta. Se o clube não aprovar a inscrição, esses arquivos são apagados após 30 dias; a solicitação fica.

O que mudou na versão 2.17: os clubes podem pedir documentos no formulário de inscrição (ler e aceitar, baixar assinar e enviar, ou só enviar). Explicamos o que um aceite on-line guarda e como um atestado médico é tratado.

O que mudou na versão 2.16: incluímos o telefone nos dados que usamos das listas públicas de clubes e deixamos claro que só escrevemos ou ligamos para esse número se a pessoa autorizar.

O que mudou na versão 2.15: contamos como escrevemos a clubes que aparecem em listas públicas para apresentar a Elevation Sport, quais dados usamos, como deixar de receber esses e-mails e quando os dados são apagados.

O que mudou na versão 2.14: um treinador com conta tem um só perfil próprio, por seções, escrito por ele e visto pelos clubes que o convidam ou, se ele escolher, por qualquer clube da plataforma; os números das suas licenças só são vistos por quem administra treinadores.

O que mudou na versão 2.13: o clube pode registrar o nível de estudos dos seus treinadores, desde quando estão no clube e o pagamento combinado, como dado privado do clube que só as pessoas que ele autoriza veem. Elevation Sport não paga nem retém esse dinheiro.

O que mudou na versão 2.10: a altura dos pais para estimar o crescimento, com quem a informou, e o registro de quem do clube consultou os dados do corpo, que a família vê na sua visão.

O que mudou na versão 2.9: a altura e o peso agora têm histórico. O clube pode registrá-los enquanto pede a autorização, sob sua responsabilidade, e só são analisados quando a família autoriza; se disser que não, são apagados.

O que mudou na versão 2.8: o clube pode mostrar em sua página pública suas próximas partidas e resultados, sem o nome nem os números de nenhum atleta. Dentro do clube, o professor anota o resultado e quem fez o quê, e cada família vê só o dos seus filhos.

O que mudou na versão 2.7: adicionamos a análise do desenvolvimento esportivo: o que o clube analisa com a autorização com a qual inscreve, que a altura e o peso só são registrados com uma autorização explícita, opcional e revogável, as formas de dá-la, o interruptor do clube e «fora da análise». Vinculamos o Jogo Limpo.

O que mudou na versão 2.6: adicionamos a contagem do uso das ferramentas do treinador sem conta, sem identificador; o que se escreve nelas fica no telefone.

O que mudou na versão 2.5: escrevemos o nome completo do produto, Elevation Sport, em todo o texto. Nada muda em quais dados tratamos nem para quê.

O que mudou na versão 2.4: contamos as visitas às páginas públicas dos clubes sem cookies nem identificadores, o clube vê essas contagens no editor, e as estatísticas de uso da equipe também cobrem as telas da organização e a criação de um clube.

O que mudou na versão 2.3: contamos quais telas e funções a equipe de cada clube usa para melhorar o produto, sem terceiros, como desativar isso na sua conta e que essas estatísticas são apagadas após 13 meses.

O que mudou na versão 2.2: nomeamos os e-mails de acompanhamento que quem cria um clube recebe e explicamos como deixar de recebê-los.

O que mudou na versão 2.1: explicamos como funciona a presença sem conexão no aplicativo instalado: o que o aplicativo mantém em espera enquanto não há sinal, como é protegido e quando é apagado.

O que mudou na versão 2.0: identificamos o responsável e seus canais; explicamos o papel do clube e o nosso; descrevemos todos os dados que a plataforma trata hoje, incluídos finanças, documentos, inscrições e páginas de clube; e acrescentamos os dados sensíveis, os fornecedores, a transferência internacional, os prazos para exercer seus direitos e um anexo para o Brasil e a União Europeia.